Découvrez les différentes cosmogonies et mythologies des plus grandes civilisations du monde


jeudi 4 août 2016

MYTHOLOGIE AMÉRINDIENNE - MES LECTURES PERSONNELLES


"Je crois que la race indienne est condamnée à périr." Alexis de Tocqueville (1831)

La bibliographie française sur les Amérindiens est pleine de "pièges", c'est à dire d'ouvrages sans réel rapport avec la mythologie ou l'histoire, qui comportent des mots comme "sagesse amérindienne" et qui ne parle au final que de concepts mystiques vraiment contestables (chamanisme, initiation,...). Ne perdez pas votre temps et votre argent sur ces bouquins, qui coutent d'ailleurs bien souvent plus de 15€ pour pas grand chose ! Il faut se concentrer sur les légendes et quelques aspects historiques importants, ce qui, croyez-moi, vous occupera bien assez longtemps. Et surtout, n'oubliez pas de partir d'abord sur des ouvrages d'introduction pour évoluer sur des livres plus spécialisés. C'est du moins comme cela que je fonctionne.

LIVRES
Paroles indiennes - Michel Piquemal - Éditions Albin Michel
ISBN : 2-226-06254-8 (1994)
Magnifique petit recueil de paroles amérindiennes, très court mais très instructif.  Quelle sagesse ! On se demande toujours comment des gens ont pu être si cruels avec des gens aussi sages et justes dans la parole. Une vraie leçon ! Acheté 3€ sans aucun regret !

Mémoires de Géronimo - S.M Barret - Éditions La découverte
ISBN : 978-2707141972 (2003)
Wouah ! Quelle claque ! Quel témoignage de ce grand homme ! Un de mes derniers achats dont je suis le plus fier. A la fois touchant, passionnant et saisissant ! Bon, je sais, rien à voir avec la mythologie amérindiennes lol.

Pieds nus sur la terre sacrée - Teresa Carolyn McLuhan - Éditions Folio Sagesses
ISBN : 978-2070466429 (2015)
On me l'avais vendu comme une référence, ce qui est sûrement le cas, mais j'ai été au final un peu déçu, même si le contenu reste intéressant. Pourquoi déçu ? Parce qu'il s'agit comme souvent de phrases ou de discours d'une grande sagesse mais sans aucun intérêt mythologique. J'ai l'impression que les ouvrages traitant de ce sujet vont être rares... En même moment, pour 3€ neuf, cela reste un indispensable.

Écoute le vent - Yvon-Marie Bost - Editions l'Apart
ISBN : 978-2-36035-168-8 (2013)
Excellent ouvrage, très dur à trouver à un prix raisonnable, je me demande bien pourquoi. Le livre est relativement court, mais fourmille d'informations précieuses, notamment mythologiques. Au final, il m'a laissé une excellente impression !

La terre des peaux-rouges - Philippe Jacquin - Découvertes Gallimard
ISBN : 2-07-053523 (2004)
Clairement pas indispensable, mais intéressant comme introduction, étant donné que je connais encore mal le sujet. Acheté à peine 4€ en occasion, donc aucun regret, surtout que j'ai maintenant plusieurs pistes pour mes futures recherches.

Légendes amérindiennes Vol. 1 - Lise Daigle - Kindle Amazon
ASIN : B00RI7TUGS (?)
Je vous le dit tout de suite : nul besoin de l'acheter. Le contenu est maigre et clairement décevant. Bon, le prix est très abordable (2€) mais j'ai fais une erreur, je l'assume complètement et donc, par conséquent, je préfère vous prévenir. Après, libre à vous de m'écouter ou pas.

Légendes amérindiennes Vol.2 - Lise Daigle - Kindle Amazon
ASIN : B00RPTNOLQ (?)
Pour le volume 2, c'est encore pire... C'est en faisant des erreurs que l'on apprend. Mise en page enfantine, même pas 15 pages, bref, un ouvrage clairement pas à la hauteur de mes attentes (en même temps, je me suis laissé attiré par le titre).

Pleure, Géronimo - Forrest Carter - Éditions Folio
ISBN : 978-2-07-040142-1 (1997)

La résistance indienne aux États-Unis - Élise Marienstras - Éditions Folio
ISBN : 978-2070453986 (2014)
Ouvrage exceptionnel par son contenu, à un prix très abordable. Bien sûr, n'attendez rien de mythologique dedans, car c'est un ouvrage purement historique. Mais il mérite d'être lu !


--------------
À ACHETER !
Contes et légendes des Amérindiens - Marilyn Plénard - Éditions Flies France
ISBN : 978-2910272876 (2014)

Les indiens d'Amérique du Nord - Les Encyclopes -  Éditions Milan
ISBN : 978-2745955166 (2012)

L'oiseau-tonnerre et autres histoires - Richard Erdoes & Alfonso Ortiz - Éditions Albin Michel
ISBN : 978-2226077943 (1995)

Et coyote créa le monde - Richard Erdoes & Alfonso Ortiz - Éditions Albin Michel
ISBN : 978-2226115003 (2000)

Contes du Grand Nord : Récits traditionnels des peuples Inuits et Indiens - Howard Normal - Éditions Albin Michel
ISBN : 978-2226137067 (2003)

Contes des Indiens d'Amérique du Nord - Stith Thompson - Éditions José Cori
ISBN : 978-2714310811 (2012)

Sur les traces du génocide amérindien - Las Casas/Montaigne/Chef See-Ahth

---------------

LIENS INTERNET

http://amerindien.e-monsite.com/pages/les-legendes-amerindiennes.html
http://amerindien.e-monsite.com/pages/mes-ouvrages-preferes/