Découvrez les différentes cosmogonies et mythologies des plus grandes civilisations du monde


jeudi 24 novembre 2016

MYTHOLOGIE ÉGYPTIENNE - MES LECTURES PERSONNELLES


Des ouvrages sur l'Égypte, vous allez en manger, parce qu'ils pullulent ! Maintenant, soyons honnêtes, n'achetez pas tout et n'importe quoi, parce qu'il est aisé de se faire une bonne culture uniquement par des recherches sur Internet. En effet, je ne suis pas le seul (loin de là) à avoir eu cette idée de partager mes connaissances et ma passion avec les autres. Et puis, sachez-le : de nombreux ouvrages ont un contenu faible et/ou redondant.

Je pense que la meilleure façon de faire est tout d'abord de s'orienter vers deux ou trois ouvrages d'introduction, peu onéreux, l'histoire de se familiariser avec les mots et les noms de dieux. Puis on pourra s'offrir quelques ouvrages plus spécialisés et plus techniques pour finir avec les traductions de textes, beaucoup plus chères et difficiles à trouver. Maintenant, cela ne reste qu'un conseil, vous êtes libres de faire comme bon vous semble :)


RAPPEL
Je m'efforce de respecter certaines règles dans mes recherches, à savoir :
- De lire des ouvrages exclusivement en FRANÇAIS (oui, oui, vous avez bien lu).
- D'acheter les ouvrages les plus accessibles en terme de prix (rapport Contenu/Prix).
- De compléter par des ouvrages étrangers si la bibliographie française est vraiment trop maigre.
- De laisser de côté les ouvrages qui se répètent pour favoriser la complémentarité. 

Encore une fois : évitez les ouvrages étranges, mystiques, tout ce qui s'éloignera des textes originels, et favoriser les livres de références avant de vous attaquer à des points plus précis. J'ai vu tellement d'ouvrages hallucinants sur l'Égypte, bien loin des mythes et de l'histoire...

LIVRES
Mythes égyptiens - George Hart - Éditions Points.
ISBN : 978-2020195362 (1993)
Ouvrage un peu décevant, qui a le mérite de fournir des bases intéressantes pour celui qui veut se lancer, notamment en ce qui concerne les sources des mythes égyptiens. Pour le prix, vous pouvez y aller les yeux fermés, cela ne sera pas un mauvais investissement, sans être non plus votre meilleur :)

Contes de l'Égypte ancienne - Emmanuelle Rémond-Dalyac - Éditions GF Flammarion.
ISBN : 2-08-072119-4 (2002)
Ouvrage vraiment d'introduction, pour se lancer plus que pour perfectionner ses connaissances. Malgré tout un certain intérêt, surtout que je l'avais déjà en ma possession, donc aucun investissement :)

Contes et légendes de l'Égypte ancienne - Marguerite Divin - Éditions Pocket Junior.
ISBN : 2-226-00330-5 (1994)
Une erreur de ma part d'avoir acheté cet ouvrage, même 4€, surtout quand on se rend compte qu'il s'agit d'une édition Pocket JUNIOR. Bref, ne perdez pas de temps avec ce livre, il existe des bouquins bien mieux.

Contes et récits de l'Égypte ancienne - Claire Lalouette - Éditions Champs classiques.
ISBN : 978-2081223851 (2009)

Mythes égyptiens - Ann Kramer - Éditions Elcy.
ISBN : 978-2-75320-317-4 (2010)

La mythologie égyptienne - Nadine Guilhou & Janice Peyré - Éditions Poche Marabout.
ISBN : 978-2-501-09386-6 (2014)
Au niveau du contenu, rien à redire, on a de quoi faire. Par contre, son nombre de pages élevés et son sujet en font un livre très dur à lire, beaucoup plus dur que je ne l'aurai cru.

Toutankhamon : son tombeau et son trésor - Catalogue de l'Exposition - Éditions Dieter Semmelmann.
ISBN : ??
Je ne suis pas très friand des catalogues d'exposition, mais force est de constater que celui-ci est sacrément intéressant et bien foutu. La mise en page est exceptionnelle, et le contenu fort sérieux. C'est un livre que l'on m'a prêté et que je n'ai donc pas acheté.

Livre des morts des anciens égyptiens - Grégoire Kolpaktchy - Éditions J'ai lu.
ISBN : 978-2290017470 (2009)

Les Pharaons - Peter A. Clayton - Éditions Thames & Hudson.
ISBN : 978-2878113518 (2011)

Les aventures de Sinouhé - André Fermat - Éditions MDV.
ISBN : 978-2355993213 (2017)

Les livres de sagesse des Pharaons - Elisabeth Laffont


------------------------------------